+#PrEPPledge en Español

¿QUE ES PREP?

PrEP significa “profilaxis previa a la exposición”, pero nos gusta pensar que significa “PrEParada para el sexo.” Su nombre comercial es Truvada. PrEP es una píldora que se toma diariamente y que reduce sus probabilidades de contraer el VIH a través del sexo en más del 90%. Y si se inyecta drogas, disminuye sus posibilidades en un 70%.

¿PREP ES INDICADO PARA MI?

PrEP es para personas que son VIH negativas y vulnerables a contraer el VIH. Usted podría estar pensando: “¿Pero no todas las personas sexualmente activas son vulnerables a contraer el VIH?” ¡Tienes razón! PrEP es para cualquiera que desee tranquilidad para no contraer el VIH. DC Health estima que más de 2,500 personas en DC han comenzado PrEP.

Si aún no está seguro que si PrEP es o no la opción correcta para usted, consulte esta sencilla encuesta web que la ayudará a resolverlo o hable con su médico o un médico familiarizado con PrEP.

¿Cómo funciona PrEP?

Para comenzar PrEP, necesita ver a un proveedor de atención médica. Puede hablar con su propio médico o visitar una de las muchas ubicaciones comunitarias que ofrecen PrEP. En su primera visita, su proveedor de atención médica le realizará algunas pruebas para verificar que no tenga VIH y otras pruebas para asegurarse de que esté sano. Su proveedor de atención médica le dirá con qué frecuencia necesita visitas. El medicamento puede tardar entre 7 y 21 días en funcionar mejor. ¡Las cosas buenas vienen a aquellos que esperan!

¿PREP PODRÁ AFECTAR MIS HORMONAS O TERAPIA DE HORMONAS/ TRANSICIÓN MEDICA?

¡Buenas noticias! Actualmente, no hay evidencia de que PrEP interfiera con el estrógeno. Pero si está preocupada, definitivamente tenga una conversación con su médico.

¿HAY ALGUNOS EFECTOS SECUNDARIOS?

PrEP es muy segura y no se han reportado efectos significativos en la salud. Pero, como con cualquier droga, puede tener algunos efectos secundarios desagradables, como náuseas, mareos y fatiga. Puede leer más acerca de los posibles efectos secundarios de la PrEP en la página PrEP de CDC.

SI INICIO PREP, ¿ESTO SIGNIFICA QUE TENGO QUE TOMARLO PARA EL RESTO DE MI VIDA?

¡No! Solo lo toma durante el tiempo que tenga sentido para usted y su salud sexual. Usted decide durante cuánto tiempo y con qué frecuencia desea tomar PrEP. Hable con su médico sobre lo que tiene más sentido para usted.

¿CUÁNTO CUESTA PREP?

La mayoría de los planes de seguro cubren PrEP. Pero si no tiene seguro médico, existen programas de asistencia PrEP que la ayudarán a cubrir el costo. Y el Centro de Salud y Bienestar de DC está aquí para ayudar con los costos y el acceso.

¿LA GENTE SERÁ CAPAZ DE SABER QUE ESTOY EN PREP?

¡No! Debido a que no hay efectos secundarios visibles, nadie podrá darse cuenta que está tomando PrEP. Solo usted, su médico y las personas que elija contar sabrán que está tomando PrEP.

¿DÓNDE PUEDO OBTENER PREP?

Puede encontrar su proveedor más cercano utilizando el Mapa PrEP o llamando al Centro de Salud y Bienestar de DC al (202) 741-7692. Está ubicado en 77 P St., NE, Washington, DC, 20002.

Si se siente incómodo o no está seguro de ir directamente con un médico, hay espacios trans seguros en DC donde puede obtener más información:

• HIPS
• Whitman-Walker Health
• Casa Ruby
• Trans Community – The DC Center for the LGBT Community
• Damien Ministries (Shug’s Place)
• ¡Empodérate!
• SMYAL

OTROS RECURSOS ÚTILES:

• ¿Necesita lo básico? CDC tiene una pagina sobre PrEP. (En español)
• Consulte este recurso sobre PrEP y personas transgéneros. (En inglés)
• Residentes de DC, Gia y Cecilia tienen una conversación sobre PrEP (En español)
• Sabemos que se está preguntando, ¿PrEP es adecuado para mí? (En inglés)